References

Al-Rawashdeh SY, Lennie TA, Chung ML. The association of sleep disturbances with quality of life in heart failure patient–caregiver dyads. Western J Nurs Res. 2017; 39:(4)492-506 https://doi.org/10.1177/0193945916672647

Alhamad A, Al-Faris EA. The validation of the general health questionnaire (GHQ-28) in a primary care setting in Saudi Arabia. J Fam Community Med. 1998; 5:(1)13-19

National registry of end-stage renal disease (ESRD): annual report 2013. 2013. https://tinyurl.com/uzyggn6 (accessed 13 January 2020)

Avşar U, Avşar UZ, Cansever Z Caregiver burden, anxiety, depression, and sleep quality differences in caregivers of hemodialysis patients compared with renal transplant patients. Transplant Proc. 2015; 47:(5)1388-1391 https://doi.org/10.1016/j.transproceed.2015.04.054

Belasco A, Barbosa D, Bettencourt AR, Diccini S, Sesso R. Quality of life of family caregivers of elderly patients on hemodialysis and peritoneal dialysis. Am J Kidney Dis. 2006; 48:(6)955-963 https://doi.org/10.1053/j.ajkd.2006.08.017

Brown RM, Brown SL. Informal caregiving: a reappraisal of effects on caregivers. Soc Issues Policy Rev. 2014; 8:(1)74-102 https://doi.org/10.1111/sipr.12002

Buysse DJ, Reynolds CF III, Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ. The Pittsburgh sleep quality index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res. 1989; 28:(2)193-213 https://doi.org/10.1016/0165-1781(89)90047-4

UK Renal Registry of the Renal Association: 20th annual report of the Renal Association. 2018. https://tinyurl.com/yj8gvvkg (accessed 8 January 2020)

Çelik G, Annagur BB, Yılmaz M, Demir T, Kara F. Are sleep and life quality of family caregivers affected as much as those of hemodialysis patients?. Gen Hosp Psychiatry. 2012; 34:(5)518-524 https://doi.org/10.1016/j.genhosppsych.2012.01.013

Chang EWC, Tsai YY, Chang TW, Tsao CJ. Quality of sleep and quality of life in caregivers of breast cancer patient. Psychooncology. 2007; 16:(10)950-955 https://doi.org/10.1002/pon.1167

Cupidi C, Realmuto S, Coco GL Sleep quality in caregivers of patients with Alzheimer's disease and Parkinson's disease and its relationship to quality of life. Int Psychogeriatrics. 2012; 24:(11)1827-1835 https://doi.org/10.1017/S1041610212001032

Dalky HF, Meininger JC, Al-Ali NM. The reliability and validity of the Arabic World Health Organization Quality of Life-BREF instrument among family caregivers of relatives with psychiatric illnesses in Jordan. J Nurs Res. 2017; 25:(3)224-230 https://doi.org/10.1097/JNR.0000000000000146

de la Fuente-Tomás L, García-Portilla M, Safont G, Arranz B, Sánchez M, Sierra P. Impact of sleep disturbance in functioning and quality of life in euthymic patients with bipolar disorder. Eur Psychiatry. 2016; 33:501-507

El-Rufaie OE, Daradkeh TK. Validation of the Arabic versions of the thirty- and twelve-item general health questionnaires in primary care patients. Br J Psychiatry. 1996; 169:(5)662-664 https://doi.org/10.1192/bjp.169.5.662

Farhood LF, Dimassi H. Validation of an arabic version of the GHQ-28 against the beck depression inventory for screening for depression in war-exposed civilians. Psychol Rep. 2015; 116:(2)470-484 https://doi.org/10.2466/08.PR0.116k23w9

Gayomali C, Sutherland S, Finkelstein FO. The challenge for the caregiver of the patient with chronic kidney disease. Nephrol Dialysis Transplant. 2008; 23:(12)3749-3751 https://doi.org/10.1093/ndt/gfn577

Goldberg D, Williams P. A user's guide to the General Health Questionnaire.Windsor: NFER-Nelson; 1988

Hanson BL, Ruthig JC. The unique role of sleep quality in older adults' psychological well-being. J Appl Gerontol. 2012; 31:(5)587-607 https://doi.org/10.1177/0733464810392226

Hawthorne G, Herrman H, Murphy B. Interpreting the WHOQoL-Bref: preliminary population norms and effect sizes. Soc Indic Res. 2006; 77:(1)37-59 https://doi.org/10.1007/s11205-005-5552-1

He S, Zhu J, Jiang W, Ma J, Li G, He Y. Sleep disturbance, negative affect and health-related quality of life in patients with maintenance hemodialysis. Psychol Health Med. 2019; 24:(3)294-304 https://doi.org/10.1080/13548506.2018.1515493

Kramer A, Pippias M, Noordzij M The European Renal Association–European Dialysis and Transplant Association (Era-Edta) registry annual report 2016: a summary. Clin Kidney J. 2019; 12:(5)702-720 https://doi.org/10.1093/ckj/sfx149

Lee S-A, No Y-J, Jo K-D Subjective sleep disturbance in people with epilepsy: prevalence and impact on health-related quality of life. Sleep Med Res. 2015; 6:(1)16-23 https://doi.org/10.17241/smr.2015.6.1.16

Liu H-X, Lin J, Lin X-H Quality of sleep and health-related quality of life in renal transplant recipients. Int J Clin Exp Med. 2015; 8:(9)16191-16198

Moreno-Vecino B, Arija-Blázquez A, Pedrero-Chamizo R Sleep disturbance, obesity, physical fitness and quality of life in older women: Exernet study group. Climacteric. 2017; 20:(1)72-79 https://doi.org/10.1080/13697137.2016.1264934

Sajadi SA, Ebadi A, Moradian S. Quality of life among family caregivers of patients on hemodialysis and its relevant factors: a systematic review. Int J Community Based Nurs Midwifery. 2017; 5:(3)206-218

Shdaifat EA, Manaf MRA. Quality of life of caregivers and patients undergoing haemodialysis at Ministry of Health, Jordan. Int J Appl Sci Tech. 2012; 2:(3)75-85

Suleiman K, Yates B, Berger A, Pozehl B, Meza J. Translating the Pittsburgh sleep quality index into Arabic. Western J Nurs Res. 2010; 32:(2)250-268 https://doi.org/10.1177/0193945909348230

Valuing the invaluable 2019 update: charting a path forward. 2019. https://tinyurl.com/sv6bjwn (accessed 8 January 2020)

Wang F, Meng LR, Zhang QE Sleep disturbance and its relationship with quality of life in older Chinese adults living in nursing homes. Perspect Psychiatr Care. 2019; 55:(3)527-532 https://doi.org/10.1111/ppc.12363

World Health Organization. WHOQoL-Bref: introduction, administration, scoring and generic version of the assessment: field trial version. 1996. https://tinyurl.com/yz4l8vvs (accessed 8 January 2020)

World Health Organization. World Health Organization technical meeting on sleep and health. 2004. https://tinyurl.com/y2ot4m7y (accessed 8 January 2020)

Development of the World Health Organization WHOQoL-BREF quality of life assessment. Psychol Med. 1998; 28:(3)551-558 https://doi.org/10.1017/s0033291798006667

Wellbeing and quality of life of family caregivers: influence of sleep quality

02 February 2020
Volume 25 · Issue 2

End-stage renal disease (ESRD) is a health problem encountered worldwide, and, according to the international registries, the number of patients with ESRD is increasing globally (Belasco et al, 2006). In Europe, some 564 638 people received renal replacement therapy in 2016, with about 84% of these receiving haemodialysis (HD), 12% receiving peritoneal dialysis and 4% receiving renal transplant (Kramer et al, 2019). In the UK, 7759 persons started renal replacement therapy in 2016, and the prevalence of this therapy increased from 523 per million population in 2000 to 962 per million in 2016 (Byrne et al, 2018). For instance, there was a 14% increase in the number of patients starting renal replacement therapy in 2016 compared with the number of those who had started therapy in 2011 (Byrne et al, 2018). In Jordan, there were approximately 5000 patients with ESRD receiving either HD or peritoneal dialysis by the end of 2015, with a prevalence rate of 709 per million population and an incidence of 800 new cases each year (As-Sayaideh et al, 2013). Despite many significant advances in medical treatment, ESRD remains a serious illness and one of the main causes of morbidity and mortality in Jordan (As-Sayaideh et al, 2013).

Register now to continue reading

Thank you for visiting Community Nursing and reading some of our peer-reviewed resources for district and community nurses. To read more, please register today. You’ll enjoy the following great benefits:

What's included

  • Limited access to clinical or professional articles

  • New content and clinical newsletter updates each month